verboAntónimos direccionales

Antónimos de arribar

Lo contrario de «arribar» es partir, salir o marcharse. «arribar»: llegar a un lugar, especialmente cuando se trata de un medio de transporte o un viaje.

5 antónimos11 sinónimos

Llegar a un destinoarribar

Antónimos direccionales · Expresan sentidos, movimientos o posiciones opuestos.

«El tren acaba de arribar a la estación, pero el siguiente debe partir pronto.»

Se refiere al movimiento de llegada frente al movimiento de inicio de un trayecto. Aunque «salir» es posible, «partir» enfatiza el comienzo de la trayectoria.

Atracar o acercarse a la costa (uso náutico)arribar
Lo contrariozarpar

Antónimos direccionales · Expresan sentidos, movimientos o posiciones opuestos.

«Tras arribar al puerto, los marineros descansaron antes de volver a zarpar.»

En el lenguaje náutico, la oposición es específica: el acto de alcanzar tierra frente al acto de abandonar el puerto para iniciar la navegación.