Antónimos de llevarse
Lo contrario de «llevarse» es dejar, abandonar o enfrentarse. «llevarse»: verbo pronominal con diversos significados según el contexto, que puede referirse a la acción de trasladar algo, la relación entre personas o el acto de sustraer.
«Se llevó los libros a su casa.»
Antónimos direccionales · Expresan sentidos, movimientos o posiciones opuestos.
Se refiere al movimiento de un objeto respecto a un punto de origen o destino; llevarse implica retiro y dejar implica permanencia.
Antónimos graduales · Admiten grados intermedios entre un extremo y otro.
- llevarse bien
- discrepar
- enfrentarse
«En lugar de llevarse bien, prefieren enfrentarse por cualquier motivo.»
Mientras que llevarse implica armonía o convivencia, enfrentarse implica conflicto directo o confrontación.
«Alguien se llevó mi cartera del banco.»
Antónimos recíprocos · Uno implica al otro: no existe el uno sin el otro.
En el contexto de la apropiación, el antónimo implica restituir la propiedad a su dueño original.