Antónimos de retranca
Lo contrario de «retranca» es sinceridad, franqueza o seriedad. «retranca»: actitud de ironía, sarcasmo o desconfianza que se manifiesta mediante palabras con doble sentido.
Ironía o sarcasmo en el hablaretranca
Lo contrariosinceridad
Antónimos graduales · Admiten grados intermedios entre un extremo y otro.
«En lugar de usar la retranca para burlarse, prefirió hablar con total sinceridad.»
La retranca implica un doble sentido o una intención oculta; su opuesto es la transparencia de quien dice exactamente lo que piensa.
Desconfianza o reservaretranca
Lo contrarioconfianza
credulidad
Antónimos graduales · Admiten grados intermedios entre un extremo y otro.
«Su retranca inicial se convirtió en una confianza absoluta tras conocerlo.»
Cuando se refiere a la actitud de una persona, la retranca es una barrera defensiva que se opone a la apertura de la confianza.