verboAntónimos graduales

Antónimos de sobrepasar

Lo contrario de «sobrepasar» es quedarse, faltar o atrasar. «sobrepasar»: ir más allá de un límite, una medida o una situación establecida.

6 antónimos17 sinónimos

Exceder un límite o cantidadsobrepasar
Lo contrarioquedarse

Antónimos graduales · Admiten grados intermedios entre un extremo y otro.

  1. sobrepasar
  2. exceder
  3. alcanzar
  4. cumplir
  5. quedarse

«Los gastos van a sobrepasar el presupuesto o nos tendremos que quedar sin fondos.»

Se usa cuando la magnitud de algo supera una medida establecida; su contrario indica no alcanzar dicha medida o permanecer dentro de ella.

Superar a alguien en capacidad, velocidad o posiciónsobrepasar
Lo contrarioatrasar

Antónimos direccionales · Expresan sentidos, movimientos o posiciones opuestos.

«El corredor logró sobrepasar al líder, pero el tráfico lo volvió a atrasar.»

En contextos de movimiento o progreso, la oposición es de dirección o posición relativa en una secuencia.

Traspasar un límite moral o de respetosobrepasar
Lo contrariorespetar

Antónimos complementarios · Uno excluye al otro: no hay término medio.

«No debes sobrepasar la confianza de tus amigos; lo mejor es respetar su privacidad.»

Aquí la oposición es ética: o se mantiene el límite establecido o se infringe de forma deliberada.