Antónimos de original
Lo contrario de «original» es común, ordinario o cliché. «original»: que es nuevo, auténtico, creativo o que se aparta de lo común.
Antónimos graduales · Admiten grados intermedios entre un extremo y otro.
«Su idea fue muy original, pero la respuesta de la audiencia fue bastante común.»
Se refiere a la capacidad de romper con lo establecido. Mientras que lo original destaca por su rareza, lo común se integra en la norma.
Antónimos complementarios · Uno excluye al otro: no hay término medio.
«No sé si este cuadro es el original o una copia de alta calidad.»
En este contexto, la oposición es de identidad: algo es la fuente única o es una reproducción de esa fuente.
Antónimos direccionales · Expresan sentidos, movimientos o posiciones opuestos.
«El documento original se perdió, pero conservamos la versión final.»
Se utiliza para marcar el origen de un proceso o de una serie de elementos frente a su conclusión.